Sprechen Sie Englisch? (formal) – Govorite li engleski?
Sprichst du Englisch? (informal) – Govoriš li engleski?
Ich verstehe (Sie/dich) (nicht). – Ne razumijem (Vas/te) (ništa).
Können Sie das bitte wiederholen? (formal) – Možete li to ponoviti,
molim?
Kannst du das bitte wiederholen? (informal) – Možeš li to ponoviti,
molim?
Wie viel… – Koliko…
…kostet das? – ...košta to?
…ist das? – ...je to?
…Uhr ist es? – ...je sati?
Können Sie mir helfen, bitte? (formal) – Možete li mi pomoći, molim?
Kannst du mir helfen, bitte? (informal) – Možeš li mi pomoći, molim?
Es tut mir leid! Das tut mir leid! – Žao mi je!
Wo ist… – Gdje je…
…die Toilette? – ...WC?
…die Kasse? – ...blagajna?
…ein Geldautomat? – ...bankomat?
…die Haltestelle? – ...stajalište?
…die Station? – ...stanica?
Darf ich mal bitte… – Smijem li molim…
…vorbei? – ...proći?
…sehen? – ...vidjeti?
…haben? – ...uzeti?
…etwas fragen? – ...nešto pitati?
Achtung! Vorsicht! – Pazi! Oprez!
Vielen Dank für Ihre Hilfe! (formal) – Hvala Vam na pomoći!
Vielen Dank für Deine Hilfe! (informal) – Hvala ti na pomoći!
(Es ist) Schön, Sie zu treffen! (formal) – Drago mi je upoznati Vas!
(Es ist) Schön, dich zu treffen! (informal) – Drago mi je upoznati te!
Es freut mich, Sie kennenzulernen! (formal) – Drago mi je što Vas upoznajem!
Es freut mich, dich kennenzulernen! (informal) – Drago mi je što te upoznajem!
Wie geht es Ihnen? (formal) – Kako ste?
Wie geht es dir? (informal) – Kako si?
Mir geht es gut / schlecht / einigermaßen. – Dobro mi je / Loše mi je / Tako–tako.
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? (formal) – Kako se zovete?
Wie heißt du? Wie ist dein Name? (informal) – Kako se zoveš?
Ich heiße… Mein Name ist… – Zovem se…
Woher kommen Sie? (formal) – Odakle dolazite?
Woher kommst du? (informal) – Odakle dolaziš?
Ich komme aus… – Dolazim iz...
Guten Morgen! Guten Tag! Guten Abend! Gute Nacht! – Dobro jutro! Dobar dan! Dobra večer! Laku noć!
Danke, dass Sie gekommen sind! (formal) – Hvala što ste došli!
Danke, dass du gekommen bist! (informal) – Hvala što si došao/la!
Auf Wiedersehen! (formal) – Doviđenja!
Tschüss! (informal) – Ćao!
Schönen Tag noch! – Lijep dan želim!
Auf bald! Bis bald! Dann bis bald! – Vidimo se uskoro!
Es war schön mit Ihnen! (formal) – Bilo je lijepo s Vama!
Es war schön mit dir! (informal) – Bilo je lijepo s tobom!
Lassen Sie uns in Kontakt bleiben. (formal) – Ostanimo u kontaktu.
Lass uns in Kontakt bleiben. (informal) – Hajde da ostanemo u kontaktu.
Ich habe eine Reservierung… – Imam rezervaciju...
…für ein Auto – ...za auto.
….für einen Tisch – ...za stol.
….auf den Namen XY – ...na ime XY.
Ich hätte gerne… – Želio/la bih...
…einen Tisch für zwei Personen – ...stol za dvije osobe.
….die Karte – ...meni.
….die Rechnung – ...račun.
….einen Beleg – ...potvrdu.
….eine Fahrkarte / Eintrittskarte – ...kartu.
….ein Glas Wein – ...čašu vina.
….das da. – ...to tamo.
Ich würde das gerne zurückgeben / umtauschen. – Želio/la bih to vratiti/zamijeniti.
Kann ich mit Karte / in bar bezahlen? – Mogu li platiti karticom/gotovinom?
An wen kann ich mich wenden wegen… – Kome da se obratim zbog...
…eines Umtausches? – ...zamjene?
…der Bezahlung? – ...plaćanja?
…einer Beschwerde? – ...pritužbe?
Entschuldigung, wo ist… – Izvinite, gdje je...
……der Bahnhof? – ...željeznička stanica?
…ein Taxi? – ...taxi?
…der Fahrkartenautomat? – ...aparat za karte?
…das Zentrum? – ...centar?
…der Eingang / Ausgang? – ...ulaz/izlaz?
Wie komme ich zu/nach…? – Kako doći do...
Wann fährt… – Kada kreće...
…der nächste Bus? – ...sljedeći autobus?
…die nächste Bahn? – ...sljedeći vlak?
Ich muss zum… – Trebam do...
……Bahnhof – ...željezničke stanice.
….Flughafen – ...aerodroma.
….Zentrum. – ...centra.
Ist es weit weg (von…)? – Je li to daleko (od...)?
Was ist in der Nähe (von…)? – Što je blizu (od...)?
Ich bleibe für… – Ostajem...
…2 Tage – ...2 dana.
…das Wochenende – ...za vikend.
…eine Woche. – ...jednu sedmicu.
Können Sie mir das auf der Karte zeigen? – Možete li mi to pokazati na karti?